آلمانی صفت B2 رتبه 13090

glamourös

پرزرق‌وبرق

glamourös – glamouröser – am glamourösesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: glamourös، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

glamourös vs elegant

شیک / هوشمندانه

هر دو واژه می‌توانند برای تحسین لباس مناسبِ یک مراسم جشن به کار بروند. «⁨Elegant⁩» (شیک) بر سبکِ باسلیقه تأکید می‌کند و برای یک لباس ساده هم به کار می‌رود. «⁨Glamourös⁩» (پرزرق‌وبرق) جلوه‌ای بسیار جذاب، چشمگیر و اغلب تجملی را برجسته می‌کند. یک لباس پرزرق‌وبرق می‌تواند هم‌زمان شیک هم باشد.

مثال تصویری برای elegant
glamourös

Mit ihrem glitzernden goldenen Kleid sieht sie auf dem Fest glamourös aus.

او با لباس طلاییِ درخشانش در جشن پرزرق‌وبرق به نظر می‌رسد.

elegant

Mit ihrem schlichten schwarzen Kleid sieht sie auf dem Fest elegant aus.

او با لباس مشکی ساده‌اش در جشن شیک به نظر می‌رسد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: elegant

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...