آلمانی صفت B1 رتبه 2986

elegant

شیک / هوشمندانه

elegant – eleganter – am elegantesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: elegant، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

elegant vs genial

عالی

«⁨genial⁩» (درخشان) و «⁨elegant⁩» (هوشمندانه) می‌توانند راه‌حلی هوشمندانه و موفق را توصیف کنند. «⁨genial⁩» بیش از همه بر خلاقیت یا قدرت ابداع استثنایی تأکید دارد. «⁨elegant⁩» وقتی مناسب است که راه‌حل درعین‌حال ساده، روشن و مؤثر باشد.

مثال تصویری برای genial
elegant

Die Lösung ist elegant, weil sie mit drei einfachen Schritten zum Ziel führt.

راه‌حل هوشمندانه است، چون با سه گام ساده به نتیجه می‌رسد.

genial

Die Lösung ist genial, weil sie auf einer völlig neuen Idee beruht.

راه‌حل درخشان است، چون بر ایده‌ای کاملاً تازه مبتنی است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: genial

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...