آلمانی اسم C1 رتبه 16701

das Habitat

زیستگاه

das Habitat, die Habitate

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Habitat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Habitat vs Lebensraum

زیستگاه / فضای زندگی

«⁨Lebensraum⁩» (زیستگاه) و «⁨Habitat⁩» (زیستگاه) هر دو می‌توانند به محدودهٔ طبیعی‌ای اشاره کنند که یک گونه در آن زندگی می‌کند. «⁨Lebensraum⁩» اصطلاح عمومی‌تر آلمانی است؛ «⁨Habitat⁩» تخصصی‌تر است و اغلب با توجه به شرایط محیطی دقیقاً مشخص‌شده به کار می‌رود. در موقعیت‌های روزمره معمولاً «⁨Lebensraum⁩» مناسب‌تر است؛ در پژوهش‌های زیست‌شناسی اغلب از «⁨Habitat⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Lebensraum
Habitat

Die biologische Studie untersucht den Wald als Habitat des Luchses.

این پژوهش زیست‌شناختی جنگل را به‌عنوان زیستگاه سیاه‌گوش بررسی می‌کند.

Lebensraum

Die Broschüre erklärt, dass der Wald der natürliche Lebensraum des Luchses ist.

این بروشور توضیح می‌دهد که جنگل زیستگاه طبیعی سیاه‌گوش است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lebensraum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...