آلمانی اسم B1 رتبه 22671

der Hausrat

اثاث خانه

der Hausrat

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hausrat، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hausrat vs Inventar

موجودی / فهرست موجودی

«⁨Inventar⁩» (موجودی) و «⁨Hausrat⁩» (اثاث خانه) هر دو می‌توانند شامل وسایل قابل‌حملی مانند مبلمان و تجهیزات باشند. «⁨Inventar⁩» به وسایل و تجهیزات یک اتاق، ساختمان یا شرکت گفته می‌شود. در مقابل، «⁨Hausrat⁩» به وسایلی گفته می‌شود که به یک خانهٔ شخصی تعلق دارند.

مثال تصویری برای Inventar
Hausrat

Die Möbel in der Wohnung der Familie gehören zum Hausrat.

مبلمان خانهٔ این خانواده جزو اثاث خانهٔ آن‌هاست.

Inventar

Die Möbel in den Hotelzimmern gehören zum Inventar.

مبلمان اتاق‌های هتل جزو موجودی آنجا محسوب می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Inventar

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...