آلمانی اسم C1 رتبه 23886

die Hochschulreife

مدرک ورود به دانشگاه

die Hochschulreife

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hochschulreife، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hochschulreife vs Abitur

دیپلم دبیرستان

«⁨Abitur⁩» (دیپلم دبیرستان) و «⁨Hochschulreife⁩» (مدرک ورود به دانشگاه) هر دو به فرد اجازهٔ تحصیل در دانشگاه می‌دهند. «⁨Abitur⁩» معمولاً به مدرک عمومی ورود به دانشگاه و همچنین دریافت آن اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Hochschulreife⁩» وضعیت رسمی گسترده‌تری است که می‌تواند مدرک ورود به دانشگاه برای رشته‌ای مشخص را هم شامل شود. در کاربرد روزمره معمولاً «⁨Abitur⁩» مناسب‌تر است؛ در بیان‌های رسمی بیشتر از «⁨Hochschulreife⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Abitur
Hochschulreife

Die Bescheinigung weist eine fachgebundene Hochschulreife für bestimmte Studienfächer aus.

در گواهی‌نامه آمده است که او برای برخی رشته‌های تحصیلی مدرک ورود به دانشگاه برای رشته‌ای مشخص را دارد.

Abitur

Nach dem Abitur möchte Lena an einer Universität studieren.

لنا می‌خواهد پس از گرفتن دیپلم دبیرستان در دانشگاه تحصیل کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abitur

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...