Allemand NOM C1 Rang 23886

die Hochschulreife

qualification d’accès à l’enseignement supérieur

die Hochschulreife

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hochschulreife, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hochschulreife vs Abitur

baccalauréat

L’« Abitur » (baccalauréat) et la « Hochschulreife » (qualification d’accès à l’enseignement supérieur) permettent tous les deux de faire des études supérieures. Abitur désigne généralement la qualification générale d’accès à l’enseignement supérieur et aussi le fait de l’obtenir, tandis que Hochschulreife est le statut officiel plus large, qui peut également inclure la qualification d’accès à l’enseignement supérieur spécialisée. Dans la vie quotidienne, on utilise généralement Abitur ; dans les formulations officielles, Hochschulreife est plus courant.

Exemple visuel pour Abitur
Hochschulreife

Die Bescheinigung weist eine fachgebundene Hochschulreife für bestimmte Studienfächer aus.

Le certificat indique qu’elle possède une qualification spécialisée d’accès à l’enseignement supérieur pour certaines filières.

Abitur

Nach dem Abitur möchte Lena an einer Universität studieren.

Après son baccalauréat, Lena souhaite étudier à l’université.

Ouvrir la page complète du mot: Abitur

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…