آلمانی صفت B2 رتبه 17630

inländisch

داخلی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: inländisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

inländisch vs national

ملی

«⁨National⁩» (ملی) و «⁨inländisch⁩» (داخلی) هر دو می‌توانند ارتباط با کشور خود فرد را بیان کنند. «⁨National⁩» ملت یا کشور را به‌عنوان سطحی مشترک برجسته می‌کند، اما «⁨inländisch⁩» بر خاستگاه در کشور خود یا تضاد با «⁨ausländisch⁩» تأکید دارد. در زمینه‌های دولتی از «⁨national⁩» و برای خاستگاه یا حوزهٔ داخلی از «⁨inländisch⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای national
inländisch

Der Händler verkauft vor allem inländische Produkte und keine ausländischen Waren.

این فروشنده بیشتر محصولات داخلی می‌فروشد و کالای خارجی نمی‌فروشد.

national

Die Regierung entwickelt ein nationales Programm zur Unterstützung kleiner Unternehmen.

دولت در حال تدوین برنامه‌ای ملی برای حمایت از شرکت‌های کوچک است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: national

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...