آلمانی اسم B1 رتبه 2801

der Journalist

روزنامه‌نگار

der Journalist, die Journalisten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Journalist، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Journalist vs Reporter

خبرنگار

«⁨Journalist⁩» (روزنامه‌نگار) و «⁨Reporter⁩» (خبرنگار) هر دو به کسانی گفته می‌شود که برای رسانه‌ها تحقیق و گزارش می‌کنند. «⁨Journalist⁩» عنوان شغلی کلی‌تری است و کارهای روزنامه‌نگاری دیگری را هم دربرمی‌گیرد، درحالی‌که «⁨Reporter⁩» به‌ویژه بر گزارش دادنِ مستقیم دربارهٔ رویدادهای جاری تأکید دارد. برای اشارهٔ کلی به این شغل، «⁨Journalist⁩» مناسب است و برای مأموریت جاری، اغلب «⁨Reporter⁩» به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Reporter
Journalist

Die Journalistin recherchiert für die Zeitung verschiedene Themen.

روزنامه‌نگار برای روزنامه دربارهٔ موضوع‌های مختلف تحقیق می‌کند.

Reporter

Der Reporter berichtet direkt vom aktuellen Unfallort.

خبرنگار مستقیماً از محل حادثهٔ اخیر گزارش می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Reporter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...