
die Jugendmannschaft
تیم جوانان
تیم ورزشیای که از بازیکنان نوجوان تشکیل شده است.
Mein Bruder trainiert die örtliche Jugendmannschaft im Fußball.
برادرم مربی تیم فوتبال جوانان محلی است.
تیم جوانان
die Jugendmannschaft, die Jugendmannschaften
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تیم جوانان
تیم ورزشیای که از بازیکنان نوجوان تشکیل شده است.
Mein Bruder trainiert die örtliche Jugendmannschaft im Fußball.
برادرم مربی تیم فوتبال جوانان محلی است.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Jugendmannschaften |
| Genitiv | der Jugendmannschaft |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Jugendmannschaft | die Jugendmannschaften |
| Akkusativ | die Jugendmannschaft | die Jugendmannschaften |
| Dativ | der Jugendmannschaft | den Jugendmannschaften |
| Genitiv | der Jugendmannschaft | der Jugendmannschaften |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از «Jugend» (جوانان) و «Mannschaft» (تیم) تشکیل شده است. «s» میان این دو، یک s پیوندی است که دو واژه را به هم وصل میکند. جنس دستوری واژه، یعنی die، از جزء آخر، «die Mannschaft» (تیم)، تعیین میشود.
Eine Mannschaft nur für Jugendliche nennt man Jugendmannschaft.
به تیمی که فقط برای نوجوانان است، تیم جوانان میگویند.
فعلهای رایجی که همراه با «Jugendmannschaft» (تیم جوانان) میآیند عبارتاند از «spielen in» (در چیزی بازی کردن)، «trainieren» (تمرین دادن یا مربیگری کردن)، «betreuen» (سرپرستی کردن) و «anfeuern» (تشویق کردن). معمولاً صحبت از ورزشهایی مانند فوتبال، هندبال یا بسکتبال است.
Er spielt seit drei Jahren in der Handball-Jugendmannschaft.
او سه سال است که در تیم جوانان هندبال بازی میکند.
در ورزش آلمان، تیمهای جوانان را اغلب بر اساس سن در ردههایی تقسیم میکنند. در این حالت از «A-Jugend» (مسنترین نوجوانان)، «B-Jugend» و «C-Jugend» و مانند اینها صحبت میشود. دانستن این موضوع بسیار مشخص و کاربردی است.
Nächstes Jahr wechselt er von der C-Jugend in die B-Jugend.
او سال آینده از رده C-Jugend به رده B-Jugend میرود.