
das Karate
کاراته
هنر رزمیِ بدون سلاحی که از ژاپن سرچشمه گرفته است و در آن بیشتر از فنون ضربهزدن، مشتزدن، لگدزدن و دفاع استفاده میشود.
Mein Sohn geht zweimal pro Woche zum Karate.
پسرم هفتهای دو بار به کلاس کاراته میرود.
کاراته
das Karate
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کاراته
هنر رزمیِ بدون سلاحی که از ژاپن سرچشمه گرفته است و در آن بیشتر از فنون ضربهزدن، مشتزدن، لگدزدن و دفاع استفاده میشود.
Mein Sohn geht zweimal pro Woche zum Karate.
پسرم هفتهای دو بار به کلاس کاراته میرود.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| Genitiv | des Karate |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Karate | – |
| Akkusativ | das Karate | – |
| Dativ | dem Karate | – |
| Genitiv | des Karate des Karates | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی دربارهٔ کاراته بهعنوان فعالیت یا رشتهٔ ورزشی صحبت میکنیم، این واژه اغلب بدون حرف تعریف به کار میرود. این کاربرد بعد از فعلهایی مانند «machen» (انجام دادن)، «trainieren» (تمرین کردن) یا «lernen» (یاد گرفتن) معمول است.
Sie macht seit drei Jahren Karate.
او سه سال است که کاراته کار میکند.
Möchtest du Karate lernen?
میخواهی کاراته یاد بگیری؟
فعلهای رایجی که با «Karate» (کاراته) به کار میروند، عبارتاند از «machen» (انجام دادن)، «trainieren» (تمرین کردن) و «üben» (تمرین کردن). برای بیان اینکه کسی به تمرین میرود، میگویند «zum Karate gehen» (به کلاس کاراته رفتن).
Er trainiert Karate, um sich selbst verteidigen zu können.
او کاراته تمرین میکند تا بتواند از خودش دفاع کند.
Jeden Dienstag gehe ich zum Karate.
من هر سهشنبه به کلاس کاراته میروم.
یک عبارت شناختهشده «den schwarzen Gürtel in Karate haben» (کمربند مشکی کاراته داشتن) است. این عبارت یعنی فرد به بالاترین درجه در این هنر رزمی رسیده است.
Sein Trainer hat den schwarzen Gürtel in Karate.
مربی او در کاراته کمربند مشکی دارد.