
Klartext reden
رک و راست حرف زدن
در یک اصطلاح ثابت: نظر خود را بیپرده، مستقیم و روشن بیان کردن، بدون اینکه چیزی را بهتر از آنچه هست جلوه داد.
Lass uns endlich Klartext reden: Die aktuellen Ergebnisse sind eine Katastrophe.
بالاخره بیا رک و راست حرف بزنیم: نتیجههای فعلی فاجعهاند.
