آلمانی اسم C1 رتبه 26416

das Kontor

دفتر بازرگانی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kontor vs Büro

دفتر کار / اداره / میز تحریر

«⁨Büro⁩» (دفتر کار) و «⁨Kontor⁩» (دفتر بازرگانی) هر دو می‌توانند به محل کار یک بازرگان اشاره کنند. امروزه «⁨Büro⁩» عنوان خنثی و رایج است. در مقابل، «⁨Kontor⁩» حال‌وهوایی تاریخی یا منطقه‌ای دارد و به‌ویژه وقتی صحبت از بازرگانی‌خانه‌های سنتی یا زمان‌های گذشته است، به کار می‌رود.

مثال تصویری برای Büro
Kontor

Im Jahr 1880 erledigte der Kaufmann seine Arbeit in einem Kontor.

در سال 1880، بازرگان کارش را در یک دفتر بازرگانی انجام می‌داد.

Büro

Heute erledigt der Kaufmann seine Arbeit in einem modernen Büro.

امروزه بازرگان کارش را در یک دفتر کار مدرن انجام می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Büro

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...