آلمانی اسم C1 رتبه 18120

der Konvent

همایش / جمع راهبان

der Konvent, die Konvente

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Konvent vs Kloster

صومعه

«⁨Kloster⁩» (صومعه) هم می‌تواند به جامعهٔ مذهبی و هم به مجموعهٔ ساختمان‌هایی اشاره کند که آن جامعه در آن زندگی می‌کند. در این حوزه، «⁨Konvent⁩» (جمع راهبان) فقط به جامعهٔ راهبان یا راهبه‌ها اشاره می‌کند. بنابراین برای ساختمان، «⁨Kloster⁩» مناسب است؛ اما برای گروهی که در آنجا زندگی می‌کند، هر دو واژه ممکن‌اند.

مثال تصویری برای Kloster
Konvent

Der Konvent entscheidet gemeinsam über die geplante Renovierung.

جمع راهبان دربارهٔ چگونگی پیشبرد بازسازیِ برنامه‌ریزی‌شده با هم تصمیم می‌گیرد.

Kloster

Das alte Kloster muss dringend renoviert werden.

صومعهٔ قدیمی باید هرچه زودتر بازسازی شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kloster

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...