آلمانی اسم C1 رتبه 28838

der Kupferstich

چاپ مسی / حکاکی روی مس

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kupferstich vs Stich

نیش / سوراخ‌شدگی / درد تیرکشنده

«⁨Stich⁩» (حکاکی) می‌تواند به‌طور کلی به یک اثر گرافیکی حکاکی‌شده یا چاپ‌شده گفته شود. «⁨Kupferstich⁩» (چاپ مسی) دقیق‌تر است: این اثر با صفحه‌ای مسی و حکاکی‌شده تهیه می‌شود و هم به روش کار و هم به اثر چاپ‌شده اشاره دارد. وقتی جنس یا روش کار مهم نیست، از «⁨Stich⁩» استفاده کنید و وقتی هر دو مشخص‌اند، از «⁨Kupferstich⁩».

مثال تصویری برای Stich
Kupferstich

Im Museum bewunderten wir einen alten Kupferstich, der von einer gravierten Kupferplatte gedruckt wurde.

در موزه، یک چاپ مسی قدیمی را تحسین کردیم که با صفحه‌ای مسی و حکاکی‌شده چاپ شده بود.

Stich

Im Museum bewunderten wir einen alten Stich mit einer Stadtansicht.

در موزه، یک حکاکی قدیمی با نمایی از یک شهر را تحسین کردیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...