آلمانی اسم C1 رتبه 15835

das Mausoleum

آرامگاه باشکوه

das Mausoleum, die Mausoleen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mausoleum، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mausoleum vs Grabmal

آرامگاه

آرامگاه و آرامگاه باشکوه بناهای پرهزینه‌ای هستند که در کنار یک قبر، یاد فردی درگذشته را زنده نگه می‌دارند. «⁨Grabmal⁩» (آرامگاه) اصطلاحی کلی برای یک نشانه یا بنای یادبودِ باشکوه است؛ «⁨Mausoleum⁩» (آرامگاه باشکوه) به‌طور دقیق‌تر به ساختمان بزرگ و مجللِ روی قبر گفته می‌شود که اغلب برای فردی مهم ساخته می‌شود. وقتی خودِ ساختمان در مرکز توجه است، از «⁨Mausoleum⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Grabmal
Mausoleum

Neben dem Palast ließ der Herrscher ein prunkvolles Mausoleum für seine Familie errichten.

فرمانروا در کنار قصر، آرامگاهی باشکوه برای خانواده‌اش ساخت.

Grabmal

Auf dem Friedhof steht ein kunstvoll gestaltetes Grabmal für die Familie.

در گورستان، آرامگاهی هنرمندانه برای این خانواده قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Grabmal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...