
das Mausoleum
мавзолей
Велика, розкішна поховальна споруда, яку часто зводять для правителя або іншої видатної особи.
Das Taj Mahal in Indien ist eines der berühmtesten Mausoleen der Welt.
Тадж-Махал в Індії — один із найвідоміших мавзолеїв у світі.
мавзолей
das Mausoleum, die Mausoleen
Завантажуємо збережений статус слова.

мавзолей
Велика, розкішна поховальна споруда, яку часто зводять для правителя або іншої видатної особи.
Das Taj Mahal in Indien ist eines der berühmtesten Mausoleen der Welt.
Тадж-Махал в Індії — один із найвідоміших мавзолеїв у світі.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Mausoleen |
| Genitiv | des Mausoleums |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mausoleum | die Mausoleen |
| Akkusativ | das Mausoleum | die Mausoleen |
| Dativ | dem Mausoleum | den Mausoleen |
| Genitiv | des Mausoleums | der Mausoleen |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Mausoleum» походить від гробниці царя Мавсола II, яку збудували в IV столітті до нашої ери й вважали одним із семи чудес античного світу. Відтоді цей термін уживають на позначення монументальних поховальних споруд.
Viele Touristen besuchen das Lenin-Mausoleum in Moskau.
Багато туристів відвідують Ленінський мавзолей у Москві.
«Mausoleum» — це завжди велика, архітектурно вражаюча й представницька поховальна споруда. Для звичайної могили або простої усипальні це слово не вживають.
Der Diktator ließ sich schon zu Lebzeiten ein riesiges Mausoleum errichten.
Диктатор ще за життя наказав звести для себе величезний мавзолей.
У зв’язку з мавзолеєм часто вживають такі дієслова, як «errichten» (зводити), «bauen» (будувати), «besichtigen» (оглядати) або «(in einem Mausoleum) beisetzen» (поховати в мавзолеї).
Die Kaiserin wurde in einem prunkvollen Mausoleum beigesetzt.
Імператрицю поховали в розкішному мавзолеї.
гробниця
«Grabmal» (гробниця) і «Mausoleum» (мавзолей) — це складні споруди біля могили, які увічнюють пам’ять про померлу людину. «Grabmal» — загальна назва монументального знака або споруди, а «Mausoleum» — точніше, велика розкішна поховальна споруда, часто для видатної особи. Використовуй «Mausoleum» (мавзолей), коли в центрі уваги сама споруда.

Neben dem Palast ließ der Herrscher ein prunkvolles Mausoleum für seine Familie errichten.
Поруч із палацом правитель наказав звести розкішний мавзолей для своєї родини.
Auf dem Friedhof steht ein kunstvoll gestaltetes Grabmal für die Familie.
На цвинтарі стоїть майстерно оздоблена гробниця для цієї родини.