
das Menschenbild
تصور از انسان
تصور یا فرض بنیادی دربارهٔ ماهیت انسان، ویژگیهای او و تواناییهای بالقوهاش. این مفهوم اغلب تحت تأثیر فلسفه، دین یا ایدئولوژی شکل میگیرد.
Das humanistische Menschenbild stellt die Würde und die freie Entfaltung des Individuums in den Mittelpunkt.
تصور انسانگرایانه از انسان، کرامت و شکوفایی آزادانهٔ فرد را در مرکز قرار میدهد.