آلمانی اسم B1 رتبه 6794

der Mietvertrag

قرارداد اجاره

der Mietvertrag, die Mietverträge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mietvertrag، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mietvertrag vs Mietrecht

حقوق اجاره

«⁨Mietvertrag⁩» (قرارداد اجاره) و «⁨Mietrecht⁩» (حقوق اجاره) هر دو به اجارهٔ یک آپارتمان یا مکان‌های دیگر مربوط می‌شوند. «⁨Mietvertrag⁩» توافق مشخص میان مستأجر و موجر است، اما «⁨Mietrecht⁩» مجموعهٔ مقررات قانونی مربوط به چنین قراردادهایی را دربرمی‌گیرد. برای یک رابطهٔ اجارهٔ مشخص از «⁨Mietvertrag⁩» و برای مقررات کلی از «⁨Mietrecht⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Mietrecht
Mietvertrag

Im Mietvertrag steht, dass die Wohnung ab dem ersten Mai vermietet wird.

در قرارداد اجاره نوشته شده است که آپارتمان از اول ماه مه اجاره داده می‌شود.

Mietrecht

Bei Fragen zur Kündigungsfrist hilft ein Blick ins Mietrecht.

برای پرسش‌هایی دربارهٔ مهلت فسخ، نگاهی به حقوق اجاره کمک می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mietrecht

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...