آلمانی اسم B2 رتبه 23791

der Pachtvertrag

قرارداد بهره‌برداری

der Pachtvertrag, die Pachtverträge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Pachtvertrag، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Pachtvertrag vs Mietvertrag

قرارداد اجاره

«⁨Mietvertrag⁩» (قرارداد اجاره) و «⁨Pachtvertrag⁩» (قرارداد بهره‌برداری) هر دو استفاده از یک چیز را تنظیم می‌کنند. در «⁨Mietvertrag⁩» استفادهٔ توافق‌شده در مرکز توجه است. در «⁨Pachtvertrag⁩» علاوه بر آن، حق به‌دست‌آوردن درآمد یا سود از آن چیز هم وجود دارد؛ برای مثال، چیدن میوه از چمنزاری که واگذار شده است.

مثال تصویری برای Mietvertrag
Pachtvertrag

Unser Pachtvertrag erlaubt uns, die Wiese zu nutzen und die Äpfel ihrer Bäume zu ernten und zu verkaufen.

قرارداد بهره‌برداری ما اجازه می‌دهد از چمنزار استفاده کنیم و سیب‌های درختان آن را بچینیم و بفروشیم.

Mietvertrag

Unser Mietvertrag erlaubt uns, die Wiese als Stellplatz für unseren Wohnwagen zu nutzen.

قرارداد اجارهٔ ما اجازه می‌دهد از چمنزار به‌عنوان محل پارک کاروان مسافرتی‌مان استفاده کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mietvertrag

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...