آلمانی اسم B2 رتبه 17578

der Müllwagen

ماشین حمل زباله

der Müllwagen, die Müllwagen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Müllwagen، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Müllwagen vs Müllabfuhr

جمع‌آوری زباله / کامیون حمل زباله

وقتی کامیون جمع‌آوری زباله از راه می‌رسد، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Müllabfuhr⁩» (کامیون حمل زباله) در زبان گفتاری می‌تواند به خودِ این خودرو هم اشاره کند. «⁨Müllwagen⁩» (ماشین حمل زباله) به‌روشنی نام این خودرو را بیان می‌کند و در زبان معیار انتخاب واضح‌تری است. در گفت‌وگو دربارهٔ جمع‌آوری زباله، هر دو واژه می‌توانند به یک کامیون اشاره کنند.

مثال تصویری برای Müllabfuhr
Müllwagen

Der Müllwagen biegt gerade in unsere Straße ein.

ماشین حمل زباله همین حالا دارد وارد خیابان ما می‌شود.

Müllabfuhr

Schau mal, die Müllabfuhr biegt gerade in unsere Straße ein.

نگاه کن، کامیون حمل زباله همین حالا دارد وارد خیابان ما می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Müllabfuhr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...