
nachmittags
بعدازظهرها
کاری که بهطور منظم یا از روی عادت در بعدازظهرها انجام میشود.
Nachmittags gehe ich oft mit dem Hund im Park spazieren.
بعدازظهرها اغلب با سگ در پارک قدم میزنم.
بعدازظهرها
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

بعدازظهرها
کاری که بهطور منظم یا از روی عادت در بعدازظهرها انجام میشود.
Nachmittags gehe ich oft mit dem Hund im Park spazieren.
بعدازظهرها اغلب با سگ در پارک قدم میزنم.
قید «nachmittags» (بعدازظهرها) از اسم «der Nachmittag» (بعدازظهر) و پسوند «-s» ساخته میشود. این پسوند عبارتهای زمانی را به قیدهایی تبدیل میکند که تکرار منظم را میرسانند. همین الگو در «morgens» (صبحها)، «abends» (عصرها) یا «sonntags» (یکشنبهها) هم دیده میشود.
Sonntags schlafe ich immer lange aus.
یکشنبهها همیشه تا دیروقت میخوابم.
قید «nachmittags» (بعدازظهرها) میتواند در جایگاه اول جمله بیاید؛ در این صورت فعل در جایگاه دوم قرار میگیرد. همچنین میتواند در میانهٔ جمله، بعد از فعل و فاعل بیاید.
Nachmittags trinke ich gerne einen Kaffee.
بعدازظهرها با میل قهوه مینوشم.
Ich trinke nachmittags gerne einen Kaffee.
من بعدازظهرها با میل قهوه مینوشم.
به کوچکنویسی دقت کنید. قید «nachmittags» (بعدازظهرها) با حرف کوچک نوشته میشود، برخلاف اسم «der Nachmittag» (بعدازظهر).
Wir treffen uns am Nachmittag.
بعدازظهر همدیگر را میبینیم.
Wir treffen uns immer nachmittags.
ما همیشه بعدازظهرها همدیگر را میبینیم.