آلمانی اسم B2 رتبه 4775

die Kompetenz

توانمندی / اختیار

die Kompetenz, die Kompetenzen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Kompetenz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Kompetenz vs Fähigkeit

توانایی

Fähigkeit (توانایی) و Kompetenz (توانمندی) هر دو می‌توانند بیان کنند که کسی از عهدهٔ انجام دادن کاری برمی‌آید. Fähigkeit به‌طور کلی‌تر به یک توانایی اشاره می‌کند، درحالی‌که Kompetenz معمولاً علاوه بر آن، بر دانش و مهارت‌های مرتبط نیز تأکید دارد. برای خودِ توانایی از Fähigkeit و به‌ویژه برای عملکردی کلی و مبتنی بر دانش تخصصی از Kompetenz استفاده کنید.

مثال تصویری برای Fähigkeit
Kompetenz

Seine Kompetenz im Projektmanagement beruht auf viel Wissen und praktischer Erfahrung.

توانمندی او در مدیریت پروژه بر دانش فراوان و تجربهٔ عملی استوار است.

Fähigkeit

Ihre Fähigkeit, schwierige Texte schnell zu verstehen, hilft ihr im Studium.

توانایی او در فهمیدن سریع متن‌های دشوار، در تحصیل به او کمک می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Fähigkeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...