آلمانی اسم B2 رتبه 7605

das Neugeborene

نوزاد

die Neugeborene, die Neugeborenen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Neugeborene، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Neugeborene vs Baby

نوزاد / عزیزم / پروژه شخصی

کودکی که تازه به دنیا آمده است، می‌تواند «⁨Baby⁩» (نوزاد) یا «⁨Neugeborenes⁩» (نوزاد تازه‌متولدشده) نامیده شود. «⁨Baby⁩» واژه‌ای روزمره است، دامنهٔ سنی گسترده‌تری دارد و بعد از بزرگ‌تر شدن کودک نیز همچنان به کار می‌رود. در مقابل، «⁨Neugeborenes⁩» تأکید می‌کند که تولد به‌تازگی اتفاق افتاده و کودک حداکثر چند هفته دارد.

مثال تصویری برای Baby
Neugeborene

Unser Neugeborenes ist gestern zur Welt gekommen.

نوزاد تازه‌متولدشدهٔ ما دیروز به دنیا آمد.

Baby

Unser Baby ist gestern zur Welt gekommen.

نوزاد ما دیروز به دنیا آمد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Baby

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...