
der Niederländer
مرد هلندی
فردی مرد که اهل هلند است یا تابعیت هلند را دارد. شکل مؤنث آن «die Niederländerin» (زن هلندی) است.
Mein neuer Kollege ist Niederländer und spricht fließend Deutsch.
همکار جدیدم هلندی است و آلمانی را روان صحبت میکند.
مرد هلندی
der Niederländer, die Niederländer
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مرد هلندی
فردی مرد که اهل هلند است یا تابعیت هلند را دارد. شکل مؤنث آن «die Niederländerin» (زن هلندی) است.
Mein neuer Kollege ist Niederländer und spricht fließend Deutsch.
همکار جدیدم هلندی است و آلمانی را روان صحبت میکند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Niederländer |
| Genitiv | des Niederländers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Niederländer | die Niederländer |
| Akkusativ | den Niederländer | die Niederländer |
| Dativ | dem Niederländer | den Niederländern |
| Genitiv | des Niederländers | der Niederländer |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این نام از نام کشور «die Niederlande» (هلند) گرفته شده است. واژهٔ «nieder» به معنی «niedrig» (کمارتفاع) یا «tief» (عمیق) به موقعیت جغرافیایی کشور اشاره دارد که بخشی از آن پایینتر از سطح دریا قرار گرفته است.
Viele Niederländer sind stolz auf ihre Fähigkeit, mit dem Wasser zu leben.
بسیاری از هلندیها به توانایی خود برای زندگی در کنار آب افتخار میکنند.
«Der Niederländer» (مرد هلندی) از اسمهای دارای صرف N است. یعنی در همهٔ حالتها، بهجز Nominativ مفرد، پسوند «-n» میگیرد. این قاعده برای ساختن درست جمله اهمیت دارد.
Ich spreche mit dem Niederländer an der Bar.
من با مرد هلندیِ کنار بار صحبت میکنم.
Hast du den Niederländer nach dem Weg gefragt?
آیا از مرد هلندی دربارهٔ راه پرسیدی؟
این واژه به یک خانوادهٔ واژگانی تعلق دارد: نام کشور «die Niederlande» (هلند) است؛ دقت کنید که این واژه جمع است. زبان و صفت مربوط به آن «niederländisch» (هلندی) است. به این ترتیب، بهخاطر سپردن واژههای مرتبط آسانتر میشود.
Die niederländische Küste ist bei Touristen sehr beliebt.
ساحل هلند در میان گردشگران بسیار محبوب است.
مرد هلندی
«Niederländer» (مرد هلندی) اصطلاح خنثی برای مردی از هر بخش هلند است. «Holländer» (مرد هلندی) در گفتوگوی محاورهای اغلب به همین معنا به کار میرود، اما از نظر جغرافیایی دقیق، فقط به کسی از هلند شمالی یا هلند جنوبی اشاره میکند. بنابراین، برای مردم دیگر استانها «Niederländer» دقیقتر است.

Der Mann aus Utrecht ist Niederländer.
آن مرد اهل اوترخت، هلندی است.
Im lockeren Gespräch nennt sie den Mann aus Utrecht einen Holländer.
او در گفتوگویی خودمانی، آن مرد اهل اوترخت را هلندی مینامد.