
der Niederländer
هولندي
شخص ذكر ينحدر من هولندا أو يحمل الجنسية الهولندية. والصيغة المؤنثة هي «die Niederländerin» (هولندية).
Mein neuer Kollege ist Niederländer und spricht fließend Deutsch.
زميلي الجديد هولندي ويتحدث الألمانية بطلاقة.
هولندي
der Niederländer, die Niederländer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

هولندي
شخص ذكر ينحدر من هولندا أو يحمل الجنسية الهولندية. والصيغة المؤنثة هي «die Niederländerin» (هولندية).
Mein neuer Kollege ist Niederländer und spricht fließend Deutsch.
زميلي الجديد هولندي ويتحدث الألمانية بطلاقة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Niederländer |
| Genitiv | des Niederländers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Niederländer | die Niederländer |
| Akkusativ | den Niederländer | die Niederländer |
| Dativ | dem Niederländer | den Niederländern |
| Genitiv | des Niederländers | der Niederländer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
يُشتق الاسم من اسم البلد «die Niederlande» (هولندا). وتعني كلمة «nieder» (منخفض) أو «niedrig» (منخفض) أو «tief» (عميق)، وهذا يشير إلى الموقع الجغرافي للبلد، إذ يقع جزء منه تحت مستوى سطح البحر.
Viele Niederländer sind stolz auf ihre Fähigkeit, mit dem Wasser zu leben.
يفخر كثير من الهولنديين بقدرتهم على التعايش مع الماء.
«Der Niederländer» (الهولندي) اسم يخضع لتصريف N. وهذا يعني أنه يأخذ النهاية «-n» في جميع الحالات ما عدا Nominativ المفرد. وهذه قاعدة مهمة لتكوين الجمل بصورة صحيحة.
Ich spreche mit dem Niederländer an der Bar.
أتحدث مع الهولندي الموجود في الحانة.
Hast du den Niederländer nach dem Weg gefragt?
هل سألت الهولندي عن الطريق؟
تنتمي هذه الكلمة إلى عائلة واحدة: اسم البلد هو «die Niederlande» (هولندا، انتبه: هي جمع!)، أما اسم اللغة والصفة فهما «niederländisch» (هولندي). وهكذا يمكنك تذكّر المصطلحات المرتبطة معًا بسهولة.
Die niederländische Küste ist bei Touristen sehr beliebt.
الساحل الهولندي محبوب جدًا لدى السياح.
هولندي / الهولندي الطائر / طاحونة هولندية
«Niederländer» (هولندي) هو التسمية المحايدة لرجل من أي جزء من هولندا. وتُستخدم «Holländer» (هولندي) في الحديث غير الرسمي غالبًا بالمعنى نفسه، لكنها تشير جغرافيًا، إذا التزمنا بالدقة، إلى شخص من شمال هولندا أو جنوب هولندا فقط. لذلك تكون «Niederländer» أدق بالنسبة إلى الأشخاص من المقاطعات الأخرى.

Der Mann aus Utrecht ist Niederländer.
الرجل القادم من أوترخت هولندي.
Im lockeren Gespräch nennt sie den Mann aus Utrecht einen Holländer.
تسمي في الحديث غير الرسمي الرجل القادم من أوترخت هولنديًا.