Allemand NOM A2 Rang 11431

der Niederländer

Néerlandais

der Niederländer, die Niederländer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Niederländer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Niederländer vs Holländer

Néerlandais

« Niederländer » (Néerlandais) est le terme neutre pour désigner un homme de n’importe quelle région des Pays-Bas. À l’oral et dans un registre familier, « Holländer » (Néerlandais) est souvent employé de la même façon, mais au sens géographique strict, il désigne uniquement quelqu’un de Hollande-Septentrionale ou de Hollande-Méridionale. Pour les habitants des autres provinces, « Niederländer » est donc plus précis.

Exemple visuel pour Holländer
Niederländer

Der Mann aus Utrecht ist Niederländer.

L’homme d’Utrecht est néerlandais.

Holländer

Im lockeren Gespräch nennt sie den Mann aus Utrecht einen Holländer.

Dans une conversation informelle, elle appelle l’homme d’Utrecht un Néerlandais.

Ouvrir la page complète du mot: Holländer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…