
der Norweger
نروژی
شهروند مردی از نروژ یا مردی با تبار نروژی.
Mein neuer Kollege ist Norweger und spricht fünf Sprachen.
همکار جدیدم نروژی است و به پنج زبان صحبت میکند.
نروژی
der Norweger, die Norweger
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

نروژی
شهروند مردی از نروژ یا مردی با تبار نروژی.
Mein neuer Kollege ist Norweger und spricht fünf Sprachen.
همکار جدیدم نروژی است و به پنج زبان صحبت میکند.

پلیور نروژی
پلیور پشمی ضخیمی با طرحی مشخص و سنتی نروژی.
Für die Wanderung im Schnee habe ich mir einen warmen Norweger angezogen.
برای پیادهروی در برف، یک پلیور نروژی گرم پوشیدم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Norweger |
| Genitiv | des Norwegers |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Norweger | die Norweger |
| Akkusativ | den Norweger | die Norweger |
| Dativ | dem Norweger | den Norwegern |
| Genitiv | des Norwegers | der Norweger |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
واژهٔ «Norweger» (نروژی) مستقیماً از نام کشور «Norwegen» (نروژ) گرفته شده است. این الگو را در نام بسیاری از ملیتها میبینید؛ در این واژهها پسوند «-er» به بنِ نام کشور افزوده میشود.
Er kommt aus Norwegen, er ist also Norweger.
او اهل نروژ است، پس نروژی است.
بافت جمله مشخص میکند که منظور شخص است یا پلیور. فعلهایی مانند «sprechen» (صحبت کردن) یا «leben» (زندگی کردن) به شخص اشاره میکنند. فعلهایی مانند «tragen» (پوشیدن)، «anziehen» (به تن کردن) یا صفتی مانند «warm» (گرم) به پلیور اشاره میکنند.
Der Norweger, den ich gestern kennengelernt habe, wohnt in Oslo.
نروژیای که دیروز با او آشنا شدم، در اسلو زندگی میکند.
Zieh dir einen dicken Norweger an, es ist sehr kalt draußen.
یک پلیور نروژی ضخیم بپوش، بیرون خیلی سرد است.
وقتی منظور پلیور باشد، «Norweger» (پلیور نروژی) اغلب با صفتهایی مانند «warm» (گرم)، «dick» (ضخیم) یا «gestrickt» (بافتنی) به کار میرود. فعلهای رایج با آن «anziehen» (به تن کردن) و «tragen» (پوشیدن) هستند.
Meine Oma hat mir einen warmen Norweger zu Weihnachten gestrickt.
مادربزرگم برای کریسمس یک پلیور نروژی گرم برایم بافت.