آلمانی اسم B1 رتبه 20794

der Notdienst

خدمات اضطراری

der Notdienst, die Notdienste

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Notdienst، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Notdienst vs Rettungsdienst

خدمات امداد و نجات

خدمات امداد و نجات برای موارد اورژانسی پزشکی به‌سرعت کمک می‌کنند. خدمات اضطراری برای مشکلات فوری خارج از ساعات معمول کاری یا ویزیت در دسترس هستند. در صورت خطر فوری، «⁨Rettungsdienst⁩» (خدمات امداد و نجات) واژهٔ مناسب است؛ برای مشکلی فوری اما غیراورژانسی که خارج از ساعات معمول رخ می‌دهد، از «⁨Notdienst⁩» (خدمات اضطراری) استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Rettungsdienst
Notdienst

Wegen starker Ohrenschmerzen am Sonntag ruft Lara den ärztlichen Notdienst an.

لارا به‌خاطر گوش‌درد شدید در روز یک‌شنبه با خدمات اضطراری پزشکی تماس می‌گیرد.

Rettungsdienst

Nach dem schweren Sturz ruft Lara sofort den Rettungsdienst.

لارا بعد از زمین‌خوردن شدید، فوراً با خدمات امداد و نجات تماس می‌گیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Rettungsdienst

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...