آلمانی اسم B1 رتبه 7667

der Rettungsdienst

خدمات امداد و نجات

der Rettungsdienst, die Rettungsdienste

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rettungsdienst، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rettungsdienst vs Feuerwehr

آتش‌نشانی

در یک حادثه، هر دو سازمان می‌توانند کمک کنند، اما وظایفشان با هم فرق دارد. «⁨Feuerwehr⁩» (آتش‌نشانی) آتش‌ها را خاموش می‌کند و بیشتر کمک‌های فنی ارائه می‌دهد، درحالی‌که «⁨Rettungsdienst⁩» (خدمات امداد و نجات) به وضعیت‌های اورژانسی پزشکی رسیدگی می‌کند. بنابراین، وقتی خطری وجود دارد یا در محل به نجات نیاز است، «⁨Feuerwehr⁩» و وقتی افرادی زخمی یا بیمار هستند، «⁨Rettungsdienst⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Feuerwehr
Rettungsdienst

Nach dem Unfall riefen die Anwohner den Rettungsdienst, weil eine Person verletzt war.

بعد از حادثه، ساکنان با خدمات امداد و نجات تماس گرفتند، چون فردی زخمی شده بود.

Feuerwehr

Nach dem Unfall riefen die Anwohner die Feuerwehr, weil eine Person im Auto eingeklemmt war.

بعد از حادثه، ساکنان با آتش‌نشانی تماس گرفتند، چون فردی در خودرو گیر کرده بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Feuerwehr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...