آلمانی صفت B2 رتبه 22219

numerisch

عددی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: numerisch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

numerisch vs zahlenmäßig

عددی

«⁨Zahlenmäßig⁩» (عددی) در درجهٔ اول تعداد یا مقدار را توصیف می‌کند. «⁨Numerisch⁩» (عددی) معنای کلی‌تری دارد و به چیزی اشاره می‌کند که از عددها تشکیل شده یا با عددها نمایش داده می‌شود، به‌ویژه در زمینه‌های فنی یا علمی. برای تعداد پاسخ‌ها «⁨zahlenmäßig⁩» مناسب است و برای نمایش آن‌ها به‌صورت عددی از «⁨numerisch⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای zahlenmäßig
numerisch

In der Umfrage wurden die Bewertungen numerisch von eins bis fünf erfasst.

در نظرسنجی، امتیازها از 1 تا 5 به‌صورت عددی ثبت شدند.

zahlenmäßig

In der Umfrage überwogen die positiven Antworten zahlenmäßig.

در نظرسنجی، تعداد پاسخ‌های مثبت بیشتر بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: zahlenmäßig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...