آلمانی اسم B2 رتبه 21016

die Oberleitung

سیم برق بالاسری / مدیریت ارشد

die Oberleitung, die Oberleitungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Oberleitung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Oberleitung vs Leitung

مدیریت / کابل

«⁨Leitung⁩» (کابل) اصطلاحی کلی برای کابل‌ها یا اتصال‌های دیگری است که برای انتقال برق به کار می‌روند. «⁨Oberleitung⁩» (سیم برق بالاسری) به‌طور خاص به سامانه‌ای اشاره می‌کند که بالای ریل‌ها یا خیابان‌ها کشیده شده است و وسایل نقلیهٔ برقی را با برق تأمین می‌کند. برای قطارها یا ترامواها، وقتی منظور همین سامانهٔ تأمین برق است، «⁨Oberleitung⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Leitung
Oberleitung

Eine beschädigte Oberleitung unterbricht die Stromversorgung der Züge.

یک سیم برق بالاسریِ آسیب‌دیده، برق‌رسانی به قطارها را قطع می‌کند.

Leitung

Eine beschädigte Leitung unterbricht die Stromversorgung des Bahnhofs.

یک کابل آسیب‌دیده، برق‌رسانی به ایستگاه را قطع می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Leitung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...