Allemand NOM B2 Rang 21016

die Oberleitung

ligne aérienne / haute direction

die Oberleitung, die Oberleitungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Oberleitung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Oberleitung vs Leitung

direction

«Leitung» (conduite) est un terme général pour les câbles ou autres liaisons servant à transporter l’électricité. «Oberleitung» (ligne aérienne) désigne spécifiquement le système suspendu au-dessus des voies ferrées ou des routes qui alimente les véhicules électriques en électricité. Pour les trains ou les tramways, choisis «Oberleitung» quand c’est précisément ce système d’alimentation qui est visé.

Exemple visuel pour Leitung
Oberleitung

Eine beschädigte Oberleitung unterbricht die Stromversorgung der Züge.

Une ligne aérienne endommagée interrompt l’alimentation électrique des trains.

Leitung

Eine beschädigte Leitung unterbricht die Stromversorgung des Bahnhofs.

Une conduite endommagée interrompt l’alimentation électrique de la gare.

Ouvrir la page complète du mot: Leitung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…