
der Planet
سیاره
جرم آسمانی بزرگی که در مداری به دور یک ستاره حرکت میکند و خودش نور ندارد.
Der Mars ist als der „rote Planet“ bekannt.
مریخ بهعنوان «سیارهٔ سرخ» شناخته میشود.
سیاره
der Planet, die Planeten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سیاره
جرم آسمانی بزرگی که در مداری به دور یک ستاره حرکت میکند و خودش نور ندارد.
Der Mars ist als der „rote Planet“ bekannt.
مریخ بهعنوان «سیارهٔ سرخ» شناخته میشود.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Planeten |
| Genitiv | des Planeten |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Planet | die Planeten |
| Akkusativ | den Planeten | die Planeten |
| Dativ | dem Planeten | den Planeten |
| Genitiv | des Planeten | der Planeten |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Planet» (سیاره) یک اسم مذکر از نوع صرف N-Deklination است. یعنی در Genitiv، Dativ و Akkusativ مفرد و همچنین در سراسر حالت جمع، پسوند «-en» را میگیرد.
Die Raumsonde fliegt zu einem fernen Planeten.
کاوشگر فضایی به سوی سیارهای دوردست پرواز میکند.
Die Oberfläche des Planeten ist felsig.
سطح سیاره سنگی است.
در زمینهٔ نجوم، «Planet» (سیاره) اغلب با فعلها و عبارتهایی مانند «einen Planeten entdecken» (یک سیاره کشف کردن)، «einen Planeten umkreisen» (به دور یک سیاره چرخیدن) یا «auf einem Planeten landen» (روی یک سیاره فرود آمدن) به کار میرود.
Forscher haben einen neuen Planeten entdeckt, der unsere Sonne umkreist.
پژوهشگران سیارهٔ جدیدی کشف کردهاند که به دور خورشید ما میچرخد.
اسم «Planet» (سیاره) پایهٔ واژههای دیگری است. صفت مرتبط با آن «planetarisch» (سیارهای) است و چیزهایی را توصیف میکند که به سیارهها مربوطاند.
Die Anziehungskraft verursacht die planetarische Bewegung.
نیروی جاذبه باعث حرکت سیارهای میشود.
ستاره
Stern (ستاره) و Planet (سیاره) هر دو میتوانند در آسمان شب مثل نقطههایی نورانی به نظر برسند. ستاره از گاز داغ تشکیل شده و خودش نور تولید میکند، اما سیاره به دور یک ستاره میچرخد و خودش نور تولید نمیکند. بنابراین، نور مرئی بهتنهایی همیشه برای تشخیص آنها از هم کافی نیست.

Die Venus ist ein Planet, weil sie die Sonne umkreist und nicht selbst leuchtet.
زهره یک سیاره است، چون به دور خورشید میچرخد و خودش نور تولید نمیکند.
Die Sonne ist ein Stern, weil sie selbst Licht erzeugt.
خورشید یک ستاره است، چون خودش نور تولید میکند.