آلمانی اسم B1 رتبه 1454

der Held

قهرمان

der Held, die Helden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Held، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Held vs Protagonist

شخصیت اصلی

هر دو واژه می‌توانند به شخصیت محوری یک داستان اشاره کنند. «⁨Der Protagonist⁩» (شخصیت اصلی) این نقش را به‌طور خنثی توصیف می‌کند، در حالی که «⁨der Held⁩» (قهرمان) علاوه بر آن، تحسین، شجاعت یا ارزیابی مثبت را هم القا می‌کند. وقتی فقط منظورتان نقشی است که شخصیت در داستان دارد، از «⁨Protagonist⁩» استفاده کنید و وقتی شخصیت علاوه بر آن الگووار به نظر می‌رسد، از «⁨Held⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Protagonist
Held

Wegen seines Mutes wird der junge Mann im Film als Held gezeigt.

به‌خاطر شجاعتش، این مرد جوان در فیلم به‌عنوان قهرمان نشان داده می‌شود.

Protagonist

Der Protagonist des Films gerät am Anfang in große Schwierigkeiten.

شخصیت اصلی فیلم در آغاز با مشکلات بزرگی روبه‌رو می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Protagonist

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...