آلمانی اسم B2 رتبه 7005

das Potential

استعداد / ظرفیت

das Potential, die Potentiale

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Potential، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Potential vs Möglichkeit

فرصت / گزینه / امکانات

«⁨Möglichkeit⁩» (فرصت) به فرصتی موجود برای رسیدن به چیزی اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Potential⁩» (استعداد / ظرفیت) به توانایی‌ای اشاره دارد که از قبل وجود دارد، اما هنوز کاملاً رشد نکرده است. فرصت‌های بیرونی یک «⁨Möglichkeit⁩» ایجاد می‌کنند؛ توانایی‌های موجود «⁨Potential⁩» را نشان می‌دهند.

مثال تصویری برای Möglichkeit
Potential

Durch ihr großes musikalisches Talent hat Mara das Potential, eine sehr gute Pianistin zu werden.

استعداد موسیقیایی زیاد مارا به او این ظرفیت را می‌دهد که پیانیست بسیار خوبی شود.

Möglichkeit

Durch den täglichen Unterricht hat Mara die Möglichkeit, eine sehr gute Pianistin zu werden.

کلاس‌های روزانه به مارا این فرصت را می‌دهند که پیانیست بسیار خوبی شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Möglichkeit

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...