
der Protestant
پروتستان
پیرو یکی از فرقههای مسیحی که از اصلاح دینی در قرن 16 پدید آمدهاند و به کلیسای پروتستان تعلق دارند.
Als Protestant feiert seine Familie kein Fronleichnam.
چون او پروتستان است، خانوادهاش مراسم کورپوس کریستی را جشن نمیگیرند.
پروتستان
der Protestant, die Protestanten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

پروتستان
پیرو یکی از فرقههای مسیحی که از اصلاح دینی در قرن 16 پدید آمدهاند و به کلیسای پروتستان تعلق دارند.
Als Protestant feiert seine Familie kein Fronleichnam.
چون او پروتستان است، خانوادهاش مراسم کورپوس کریستی را جشن نمیگیرند.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Protestanten |
| Genitiv | des Protestanten |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Protestant | die Protestanten |
| Akkusativ | den Protestanten | die Protestanten |
| Dativ | dem Protestanten | den Protestanten |
| Genitiv | des Protestanten | der Protestanten |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
صفت آن «protestantisch» (پروتستان) است و این مذهب «der Protestantismus» (پروتستانتیسم) نام دارد. صفت را اغلب برای اشاره به کلیسا یا ایمان به کار میبرند.
Die meisten seiner Verwandten sind protestantisch.
بیشتر خویشاوندان او پروتستان هستند.
Der Protestantismus ist eine der großen christlichen Konfessionen.
پروتستانتیسم یکی از فرقههای بزرگ مسیحی است.
این نام از «Protest» (اعتراض) چند شاهزادهٔ سرزمینی در سال 1529 گرفته شده است؛ آنها از جنبش اصلاح دینیِ مارتین لوتر حمایت میکردند. به همین دلیل، کلیسای پروتستان در آلمان اغلب «evangelische Kirche» (کلیسای پروتستان) نیز نامیده میشود.
Die Reformation führte zur Entstehung der Protestanten.
اصلاح دینی به پیدایش پروتستانها انجامید.
این واژه وابستگی یک فرد به این فرقه را بیان میکند. برای مثال، میگوییم «Er ist Protestant» (او پروتستان است) یا آن را بهصورت بدل در عبارتی مانند «mein Nachbar, ein Protestant, ...» (همسایهام، یک پروتستان، ...) به کار میبریم.
Er ist überzeugter Protestant und in seiner Gemeinde sehr aktiv.
او پروتستانی معتقد است و در جماعت دینیاش بسیار فعال است.