آلمانی صفت B2 رتبه 10352

rapide

سریع

rapide – rapider – am rapidesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: rapide، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

rapide vs schnell

سریع / زود

«⁨Schnell⁩» (سریع) را می‌توان به‌طور کلی برای فرایندها، کارها و حرکت‌ها به کار برد. «⁨Rapide⁩» (سریع) چیزی را توصیف می‌کند که با سرعت بسیار زیاد رخ می‌دهد و به‌ویژه برای تغییرات به کار می‌رود. وقتی تغییری بزرگ در مدت‌زمانی بسیار کوتاه رخ می‌دهد، «⁨rapide⁩» مناسب است؛ در غیر این صورت، معمولاً «⁨schnell⁩» کافی است.

مثال تصویری برای schnell
rapide

Die Preise stiegen innerhalb weniger Tage rapide an.

قیمت‌ها ظرف چند روز به‌سرعت افزایش یافتند.

schnell

Die Preise stiegen in diesem Jahr schnell an.

قیمت‌ها امسال سریع افزایش یافتند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: schnell

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...