آلمانی اسم C1 رتبه 13065

die Rezession

رکود اقتصادی

die Rezession, die Rezessionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rezession، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rezession vs Depression

افسردگی

هر دو واژه به دوره‌ای طولانی از پس‌رفت اقتصادی اشاره می‌کنند. «⁨Rezession⁩» (رکود اقتصادی) اصطلاحی کلی‌تر برای چنین دورهٔ ضعفی است، درحالی‌که «⁨Depression⁩» (رکود اقتصادی شدید) به پس‌رفتی بسیار شدیدتر و عمیق‌تر اشاره می‌کند. برای پس‌رفت کلی از «⁨Rezession⁩» استفاده کنید و «⁨Depression⁩» را فقط زمانی به کار ببرید که شدت و مدت آن استثنایی باشد.

مثال تصویری برای Depression
Rezession

Wegen der Rezession ging die Wirtschaftsleistung mehrere Monate lang zurück.

به‌دلیل رکود اقتصادی، عملکرد اقتصادی برای چند ماه کاهش یافت.

Depression

Die schwere Depression ließ die Produktion des Landes über Jahre stark sinken.

رکود اقتصادی شدید باعث شد تولید کشور برای سال‌ها به‌شدت کاهش پیدا کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Depression

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...