آلمانی اسم B1 رتبه 28856

der Sailor

ملوان

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sailor vs Seemann

ملوان

هر دو واژه می‌توانند به ملوان اشاره کنند. «⁨Seemann⁩» (ملوان) واژهٔ معیار و خنثی آلمانی برای شخصی است که در دریا کار می‌کند، در حالی که «⁨Sailor⁩» (ملوان) واژه‌ای برگرفته از انگلیسی است و به‌ویژه در مد یا فرهنگ عامه می‌تواند سبکی خاص را برساند. برای بیان واقعیت‌ها، معمولاً «⁨Seemann⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Seemann
Sailor

Für die Modenschau trägt das Model ein Sailor-Outfit mit blauen Streifen.

مدل برای نمایش مد، لباسی به سبک ملوانی با نوارهای آبی می‌پوشد.

Seemann

Der Seemann steht morgens auf dem Deck und prüft die Leinen.

ملوان صبح روی عرشه می‌رود و طناب‌ها را بررسی می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Seemann

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...