آلمانی اسم B2 رتبه 21607

der Schusswechsel

تبادل آتش

der Schusswechsel, die Schusswechsel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schusswechsel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schusswechsel vs Schießerei

تیراندازی متقابل

وقتی افراد مسلح به سوی یکدیگر تیراندازی می‌کنند، هر دو واژه می‌توانند همین رویداد را توصیف کنند. «⁨Schießerei⁩» (تیراندازی متقابل) بیشتر محاوره‌ای و دراماتیک به نظر می‌رسد. «⁨Schusswechsel⁩» (تبادل آتش) عینی‌تر و خنثی‌تر به نظر می‌رسد و به همین دلیل به‌ویژه برای توصیفی بی‌طرفانه مناسب است؛ بااین‌حال، «⁨Schießerei⁩» (تیراندازی متقابل) را هم می‌توان در گزارش‌ها به کار برد.

مثال تصویری برای Schießerei
Schusswechsel

Gestern kam es vor dem Bahnhof zu einem Schusswechsel zwischen zwei Gruppen.

دیروز در برابر ایستگاه قطار، میان دو گروه تبادل آتش رخ داد.

Schießerei

Gestern kam es vor dem Bahnhof zu einer Schießerei zwischen zwei Gruppen.

دیروز در برابر ایستگاه قطار، میان دو گروه تیراندازی متقابل رخ داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schießerei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...