
die Seerose
نیلوفر آبی
گیاهی آبزی با برگهای بزرگ و گرد که روی سطح آب شناورند و گلهای چشمگیری دارد.
Im Teich blüht eine weiße Seerose.
یک نیلوفر آبی سفید در برکه گل داده است.
نیلوفر آبی
die Seerose, die Seerosen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

نیلوفر آبی
گیاهی آبزی با برگهای بزرگ و گرد که روی سطح آب شناورند و گلهای چشمگیری دارد.
Im Teich blüht eine weiße Seerose.
یک نیلوفر آبی سفید در برکه گل داده است.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Seerosen |
| Genitiv | der Seerose |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Seerose | die Seerosen |
| Akkusativ | die Seerose | die Seerosen |
| Dativ | der Seerose | den Seerosen |
| Genitiv | der Seerose | der Seerosen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Seerose» از «See» (دریاچه) و «Rose» (گل رز) ساخته شده است. بنابراین این واژه گلی شبیه گل رز را توصیف میکند که در دریاچه یا برکه میروید.
Auf dem kleinen See schwimmen mehrere Seerosen.
چند نیلوفر آبی روی دریاچهٔ کوچک شناورند.
«Seerose» اغلب با فعلهایی مانند «blühen» (گل دادن)، «wachsen» (رشد کردن) و «schwimmen» (شناور بودن) به کار میرود. ترکیبهای «weiße Seerose» (نیلوفر آبی سفید) و «Seerosenblatt» (برگ نیلوفر آبی) هم رایجاند.
Im Sommer blühen im Gartenteich viele Seerosen.
تابستانها نیلوفرهای آبی زیادی در برکهٔ باغ گل میدهند.
در زمینهٔ برکهها، دریاچهها، برکههای باغ یا پارکهای آبی، «Seerose» به کل گیاه اشاره دارد. اگر منظور فقط برگ گرد روی آب باشد، دقیقتر است که بگویید «Seerosenblatt» (برگ نیلوفر آبی).
Die Enten schwammen zwischen den Seerosen hindurch.
اردکها از میان نیلوفرهای آبی شنا کردند.