آلمانی قید C1 رتبه 20368

selbstredend

بدیهی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

selbstredend vs natürlich

طبیعی / البته

«⁨Natürlich⁩» (البته) و «⁨selbstredend⁩» (بدیهی) می‌توانند در پاسخ نشان دهند که چیزی روشن یا بدیهی است. «⁨Natürlich⁩» گزینه‌ای خنثی و بسیار رایج است و می‌تواند موافقت را هم نشان دهد؛ «⁨selbstredend⁩» لحنی رسمی و والا دارد و بدیهی بودن منطقی را بیشتر برجسته می‌کند. بنابراین در موقعیت‌های روزمره معمولاً «⁨natürlich⁩» مناسب‌تر است، اما در اظهارنظری رسمی‌تر بهتر است از «⁨selbstredend⁩» استفاده شود.

مثال تصویری برای natürlich
selbstredend

Selbstredend helfe ich Ihnen bei diesem wichtigen Umzug.

بدیهی است که در این اسباب‌کشی مهم به شما کمک خواهم کرد.

natürlich

Natürlich helfe ich dir beim Umzug.

البته در اسباب‌کشی به تو کمک می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: natürlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...