آلمانی اسم B2 رتبه 24600

der Sexualstraftäter

مجرم جنسی

der Sexualstraftäter, die Sexualstraftäter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sexualstraftäter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sexualstraftäter vs Vergewaltiger

متجاوز جنسی

«⁨Vergewaltiger⁩» (متجاوز جنسی) به مردی گفته می‌شود که شخص دیگری را با زور یا تهدید وادار به انجام اعمال جنسی می‌کند. «⁨Sexualstraftäter⁩» (مجرم جنسی) اصطلاحی گسترده‌تر است و مرتکبان جرم‌های جنسی دیگر را نیز دربرمی‌گیرد. در مورد تجاوز جنسی، هر دو واژه مناسب‌اند؛ اما «⁨Vergewaltiger⁩» جرمِ انجام‌شده را دقیق‌تر مشخص می‌کند.

مثال تصویری برای Vergewaltiger
Sexualstraftäter

Im Bericht wird der Mann, der eine Frau mit Gewalt zu sexuellen Handlungen gezwungen hat, als Sexualstraftäter bezeichnet.

در گزارش، مردی را که با زور زنی را وادار به انجام اعمال جنسی کرده بود، مجرم جنسی نامیده‌اند.

Vergewaltiger

Im Bericht wird der Mann, der eine Frau mit Gewalt zu sexuellen Handlungen gezwungen hat, als Vergewaltiger bezeichnet.

در گزارش، مردی را که با زور زنی را وادار به انجام اعمال جنسی کرده بود، متجاوز جنسی نامیده‌اند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vergewaltiger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...