آلمانی اسم B1 رتبه 22778

der Sicherheitsabstand

فاصلهٔ ایمنی

der Sicherheitsabstand, die Sicherheitsabstände

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sicherheitsabstand، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sicherheitsabstand vs Mindestabstand

حداقل فاصله

هر دو واژه به فاصله‌ای اشاره می‌کنند که به دلایل ایمنی رعایت می‌شود. «⁨Mindestabstand⁩» (حداقل فاصله) بر کمترین فاصلهٔ مجاز یا توصیه‌شده تأکید می‌کند. «⁨Sicherheitsabstand⁩» (فاصلهٔ ایمنی) بر محافظت در برابر خطر تأکید دارد و بسته به موقعیت ممکن است بزرگ‌تر انتخاب شود.

مثال تصویری برای Mindestabstand
Sicherheitsabstand

Bei starkem Regen hält Mia einen größeren Sicherheitsabstand zum vorausfahrenden Auto.

میا هنگام بارندگی شدید، فاصلهٔ ایمنی بیشتری با خودروی جلویی حفظ می‌کند.

Mindestabstand

Bei normalem Wetter hält Mia den empfohlenen Mindestabstand zum vorausfahrenden Auto ein.

میا در هوای عادی، حداقل فاصلهٔ توصیه‌شده با خودروی جلویی را رعایت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Mindestabstand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...