آلمانی اسم B2 رتبه 14137

der Staatspräsident

رئیس‌جمهور

der Staatspräsident, die Staatspräsidenten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Staatspräsident، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Staatspräsident vs Präsident

رئیس‌جمهور / رئیس

«⁨Präsident⁩» (رئیس‌جمهور یا رئیس) و «⁨Staatspräsident⁩» (رئیس‌جمهور) هر دو می‌توانند به رئیس کشور در یک جمهوری اشاره کنند. «⁨Staatspräsident⁩» دولتی بودن این مقام را فوراً روشن می‌کند، درحالی‌که در مورد «⁨Präsident⁩» اغلب ابتدا باید از متن فهمید که منظور رئیسِ یک مؤسسهٔ دیگر نیست.

مثال تصویری برای Präsident
Staatspräsident

Der Staatspräsident empfängt heute die ausländischen Gäste.

رئیس‌جمهور امروز از مهمانان خارجی استقبال می‌کند.

Präsident

Der Präsident der Republik empfängt heute die ausländischen Gäste.

رئیس‌جمهور جمهوری امروز از مهمانان خارجی استقبال می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Präsident

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...