آلمانی اسم C1 رتبه 25984

die Stele

سنگ‌نوشته

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Stele vs Denkmal

یادمان

یک سنگِ دارای نوشته می‌تواند هم «⁨Denkmal⁩» (یادمان) باشد و هم «⁨Stele⁩» (سنگ‌نوشته). «⁨Denkmal⁩» آن را بر اساس کارکردش توصیف می‌کند: زنده نگه‌داشتن یاد عمومیِ یک شخص یا رویداد. در مقابل، «⁨Stele⁩» شکل مشخص آن را به‌عنوان ستون یا لوحی مستقل توصیف می‌کند.

مثال تصویری برای Denkmal
Stele

Die Stele vor dem Rathaus ist eine schmale, beschriftete Steinplatte.

سنگ‌نوشتهٔ جلوی ساختمان شهرداری، لوح سنگیِ باریک و دارای نوشته‌ای است.

Denkmal

Das Denkmal vor dem Rathaus erinnert an die frühere Bürgermeisterin.

یادمانِ جلوی ساختمان شهرداری یاد شهردار پیشین را زنده نگه می‌دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Denkmal

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...