الألمانية اسم C1 الترتيب 25984

die Stele

مسلة

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Stele vs Denkmal

نصب تذكاري / معلم تاريخي

يمكن أن يكون الحجر المنقوش في الوقت نفسه «⁨Denkmal⁩» (نصبًا تذكاريًا) و«⁨Stele⁩» (مسلة). يصفه «⁨Denkmal⁩» من حيث وظيفته، أي تخليد ذكرى شخص أو حدث أمام الناس. أما «⁨Stele⁩» فتصف شكله المحدد، بوصفه عمودًا أو لوحًا قائمًا بذاته.

مثال مرئي على Denkmal
Stele

Die Stele vor dem Rathaus ist eine schmale, beschriftete Steinplatte.

المسلة أمام مبنى البلدية لوح حجري ضيق منقوش.

Denkmal

Das Denkmal vor dem Rathaus erinnert an die frühere Bürgermeisterin.

يخلد النصب التذكاري أمام مبنى البلدية ذكرى رئيسة البلدية السابقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Denkmal

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...