آلمانی اسم C1 رتبه 9210

die Tötung

کشتن

die Tötung, die Tötungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Tötung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tötung vs töten

کشتن / از بین بردن / وقت‌گذرانی کردن

«⁨Töten⁩» (کشتن) فعل است و خودِ عمل را، اغلب به‌طور کلی، توصیف می‌کند. «⁨Die Tötung⁩» (کشتن) این عمل را به‌عنوان یک رویداد واحد بیان می‌کند و اغلب رسمی‌تر یا حقوقی‌تر به نظر می‌رسد. برای یک عمل مشخص، «⁨töten⁩» (کشتن) مناسب است و هنگام ارائه رسمی یک پرونده، «⁨die Tötung⁩» (کشتن) مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای töten
Tötung

Die Behörde untersucht die Tötung eines geschützten Tieres.

مرجع مسئول در حال بررسی کشتن یک حیوانِ محافظت‌شده است.

töten

Es ist verboten, geschützte Tiere zu töten.

کشتن حیواناتِ محافظت‌شده ممنوع است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: töten

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...