tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 9210

die Tötung

uccisione

die Tötung, die Tötungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Tötung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Tötung vs töten

uccidere

«Töten» (uccidere) è un verbo e descrive l’azione in sé, spesso anche in termini generali. «Die Tötung» (l’uccisione) indica l’atto come un singolo evento e ha spesso un tono più formale o giuridico. Per un’azione concreta è adatto «töten», mentre «die Tötung» è adatto nella descrizione formale di un caso.

Esempio visivo per töten
Tötung

Die Behörde untersucht die Tötung eines geschützten Tieres.

L’autorità sta indagando sull’uccisione di un animale protetto.

töten

Es ist verboten, geschützte Tiere zu töten.

È vietato uccidere gli animali protetti.

Apri la scheda completa: töten

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...