آلمانی اسم C1 رتبه 26537

der Tross

همراهان / خدمه و تدارکات ارتش

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Tross vs Anhang

پیوست / ضمیمه / همراهان

«⁨Anhang⁩» (دنباله‌روها) و «⁨Tross⁩» (همراهان) می‌توانند به افرادی اشاره کنند که کسی را همراهی می‌کنند. «⁨Anhang⁩» بیشتر به همراهان یا حامیان وابسته اشاره دارد و ممکن است کمی تحقیرآمیز به نظر برسد. در مقابل، «⁨Tross⁩» اغلب بر گروه بزرگی و نامنظم تأکید می‌کند که به دنبال یک شخصیت مهم یا گروه اصلی حرکت می‌کند.

مثال تصویری برای Anhang
Tross

Die Schauspielerin kam mit einem großen Tross zum Hotel.

بازیگر با گروه بزرگی از همراهان به هتل آمد.

Anhang

Die Schauspielerin kam mit ihrem persönlichen Anhang zum Hotel.

بازیگر با دنباله‌روهای شخصی‌اش به هتل آمد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anhang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...